Zelensky a vorbit deschis despre confruntarea explozivă pe care a avut-o cu Donald Trump în Biroul Oval. A clarificat tot într-un interviu exclusiv pentru TIME. Ce trebuia să fie o discuție diplomatică despre sprijinul SUA pentru Ucraina s-a transformat într-o confruntare dură. Liderul de la Kiev a fost pus sub presiune să accepte condiții inacceptabile.
Ce s-a întâmplat cu adevărat la întâlnirea dintre Trump și Zelensky
Timp de câteva minute interminabile, în dimineața zilei de 28 februarie, președintele Donald Trump și vicepreședintele JD Vance l-au mustrat pe Zelensky, L-au numit ingrat, slab și periculos.
„Nu ții cărțile. Te joci cu al treilea război mondial”, i-a spus Trump lui Zelensky, care consideră că „nu a fost o întâlnire, a fost o luptă”.
Zelensky povestește că s-a simțit atacat din toate direcțiile. Discuția a început cu o propunere scandaloasă și, încă de la început, tonul întâlnirii a fost unul tensionat. Trump și vicepreședintele său, J.D. Vance, au pus pe masă o propunere clară. Ucraina trebuia să accepte o încetare a focului, indiferent de consecințe.
În termeni reali, asta ar fi însemnat înghețarea frontului și recunoașterea teritoriilor ocupate de Rusia. „Ucraina trebuie să facă sacrificii pentru pace”, i-a spus Vance lui Zelensky, conform unui diplomat prezent în sală.
Trump a încercat să forțeze concesii din partea Ucrainei
Dar adevăratul șoc a venit când Trump a sugerat că, pentru a primi ajutor militar, Ucraina ar trebui să ofere acces exclusiv SUA la resursele sale naturale.
„Trilioane de dolari în minerale sunt în pământul vostru. Noi vă ajutăm, voi ce ne oferiți la schimb?”, ar fi spus Trump, conform unui oficial ucrainean care a urmărit discuția.
„Dacă un partener vine și spune: ‘Îți ofer ajutor, dar vreau o parte din țara ta, mai este el un partener?”, a spus Zelensky uluit.
Când Zelensky a refuzat să accepte condițiile lui Trump, lucrurile au degenerat. Trump s-a încruntat, a lovit cu palma în masă și a ridicat tonul.
„Dacă nu vrei să negociezi, atunci poate că nu mai ai nevoie de sprijinul nostru”, i-a spus Trump, dar Zelensky nu s-a lăsat intimidat.
„Ucraina nu este un stat care se vinde. Noi luptăm pentru viața noastră, nu pentru afaceri”, i-a răspuns el, privind direct în ochii fostului președinte american.
În acel moment, consilierii lui Trump au încercat să tempereze situația, dar tensiunea era deja prea mare. Trump, vizibil iritat, a făcut un gest scurt spre un consilier de lângă el. Câteva minute mai târziu, un oficial de la Pentagon a intrat în sală și a transmis vestea că SUA suspendă ajutorul militar pentru Ucraina.
Minciunile lui Putin, amplificate de Trump
Situația s-a înrăutățit după ce Trump a avut o convorbire telefonică cu Vladimir Putin, în care liderul de la Kremlin a susținut că trupele ucrainene din Kursk sunt încercuite și că Ucraina e pe punctul de a pierde războiul.
„Era o minciună sfruntată. Dar Trump a preluat-o și a prezentat-o ca pe un fapt”, punând și mai multă presiune asupra Kievului să accepte o încetare a focului în condițiile impuse de Moscova, spune Zelensky.
Pentru Zelensky, acest episod a fost un semnal clar că administrația Trump începe să cadă în plasa propagandei rusești.
„Cred că Rusia a reușit să influențeze unii oameni din echipa de la Casa Albă”, spune președintele Ucrainei.
Un moment simbolic odată cu trofeul uitat în Biroul Oval
Înainte de întâlnire, Zelensky îi pregătise lui Trump un cadou simbolic, o centură de campion, centura de campionat a prietenului său Oleksandr Usyk, care deține titlul mondial de box la categoria grea, ca un semn al aprecierii pentru sprijinul american. Dar după confruntarea dură, darul a fost uitat pe o măsuță din Biroul Oval.
„Nu știu. Poate că încă stă acolo.”, a spus Zelensky cu un zâmbet amar.
În ciuda acestei înfruntări, Zelensky nu renunță. Știe că soarta Ucrainei depinde de sprijinul internațional și este hotărât să convingă nu doar liderii politici, ci și cetățenii americani. „Dacă pacea înseamnă ca Ucraina să fie îngenuncheată, atunci nu e pace. E doar o victorie pentru Putin.”